Como é mesmo a frase?... devemos
ter cuidado com o que sonhamos?...o
perigo está no que sonhamos?; seja como for, entendi agora, na pele, o
significado, assustador; conhecer o Papa em breve será sonho riscado da lista, mas
confessar-me com ele...era item sem lista; não, não era nem item; não tinha –
não tenho – lista para desejos incogitados; seria isso falta de fé?, uma
primeira confissão perante o Papa?; seria isso...mas em que língua nos
confessamos com o Papa?; como só me pergunto isso agora?; não sou capaz de
colocar-me diante de Deus e da Igreja em língua estrangeira...tem tradução
simultânea?... ah, que pergunta!; mas faz sentido...sério, em que língua vou me
confessar?...fui avisada pelo Padre Arlindo da escolha, chorei, beijei sua mão,
disse que depois conversaríamos melhor e fui para o banco...quem vai pagar
conta atrasada depois de receber essa notícia?; só me expresso bem em português...bom,
o Papa é argentino, deve entender; mas e se com o nervosismo começo com Santo Papa, estoy tan embarazada, e ele
me pergunta se sou casada, querendo me parabenizar, e digo que não, ele
suspira, não foi isso que quis dizer,
Papa, un momentito...até explicar....se até ele soltou um cazzo na benção dominical no Vaticano, o
que será de mim?...posso escrever, mandar traduzir e ler a confissão; antes
treinar a leitura, claro, pronúncia correta...cazzo é diferente de caso...mas
traduzir para qual língua?...que falta de atenção a minha, que preocupação
incabível, que falta de merecimento; tanta gente querendo estar no meu lugar e
eu preocupada com....aaahhh, por que eu?; eu...tão comum; eu tão pequenininha;
eu tão sem graça; eu trabalhadora, cumpridora de deveres, temente, fiel... eu
tão mal agradecida, isso sim!; faça-me o favor de ter uma preocupação digna de
quem foi uma das escolhidas para se confessar com o Papa; o Papa!; é por aqui
que devo começar, então, pela falta de confiança no caminho traçado por Deus
para mim, Papa?; Santo Papa?; Vossa Santidade?; Papa Francisco?...isso não vai
dar certo será um vexame quero segurar na sua mão apenas e chorar pedir perdão abaixar
a cabeça e abrir o coração sem precisar pronunciar qualquer palavra; mas confissão
não é uma conversa com Deus, está lembrada?; é sacramento, é assumir a vergonha
pelos erros e pecados cometidos perante a Igreja e meus irmãos, é para eles que
pedirei perdão pela minha humanidade...por mais que eu tão sofridamente tente,
nem sempre sou só amor, só fé, só humildade, só generosidade...la verdad es que tengo miedo, Papa, mucho miedo...
Nenhum comentário:
Postar um comentário